Há quase duas décadas, o professor István Jancsó observou que “A cada época os seus problemas, seus fantasmas e suas esperanças. [...] A quem se dispõe a resistir às patologias que encerram, as crises impõem paciente reflexão com base em obstinado trabalho investigativo, inescapáveis condições da elaboração teórica que possa – e somente ela permite intentá-lo – conferir pertinência às problematizações da matéria histórica que guarda o substrato do enigma brasileiro”.

Tais ensinamentos compunham um conjunto de reflexões emergentes e, portanto, não majoritárias à época, e que balizariam desde então os estudos sobre as Independências a partir das especificidades americanas, resultantes de uma interface entre metrópole e colônia nada linear. Nessa esteira, o livro ora apresentado reúne resultados de pesquisa derivados de uma contínua renovação historiográfica, vinculada a essas premissas. Aqui, o exercício de apreensão do todo que constituía o mundo luso-brasileiro foi praticado tendo como foco as partes: entre o Rio de Janeiro e Lisboa (Lúcia Bastos; Andréa Slemian e Renata Fernandes; Marieta Ferreira); entre Recife, Rio de Janeiro e Coimbra (Paulo Cadena); entre Lisboa e Salvador (Sérgio Guerra Filho); e entre o Rio de Janeiro e Recife (Paula Botafogo).

Se há duzentos anos a multiplicidade de projetos políticos dava o tom da cena pública, redimensionando estratégias discursivas em meio a um mundo em que a imprensa já conquistara status de protagonista dos acontecimentos, os distintos tempos de reescrita sobre esse vivido impuseram novas questões. Em tempos de bicentenário da efeméride, também resultante da fixação de certa memória produtora de solidez e perenidade, este livro espera produzir outros efeitos, próprios do tempo em que se insere, delineado por outros problemas, fantasmas e esperanças.